院属各学院、各班级：

为深入学习宣传党的二十大精神，全面贯彻党的二十大报告中提出的“增强中华文明传播力影响力，坚守中华文化立场，加强国际传播能力建设，深化文明交流互鉴，推动中华文化更好走向世界”的要求，深化高等院校英语教学改革，鼓励学生汲取中国智慧、弘扬中国精神、传播中国价值，促进学生自觉成为中国故事的继承者、弘扬者和建设者，用英语讲好中国故事、传播好中国声音、阐释好中国特色、展示好中国形象。根据《关于举办第五届长三角应用型高校“中国故事”英语视频大赛的通知》，现决定举办第五届长三角应用型高校“中国故事”英语视频大赛校内选拔赛。现将相关事宜通知如下。

一、参赛对象

我院所有在校生均可自愿报名参赛。往届大赛获得过特等奖、一等奖的选手不再参加本次比赛。

二、大赛规则

1.参赛作品的形式为视频，内容为用英语讲述体现中华优秀传统文化的故事，配以中英双语字幕。选材范围不限，呈现方式不拘一格，如故事讲述、真人表演、动画演绎、木偶戏等；

2.选手可以个人参赛，也可以团队参赛，团队成员不超过5人；

3.视频应确保画质稳定，声音清晰。采用H.264/AVC（MPEG-4 Part10）编码格式压缩；动态码流的码率不低于1Mbps，不超过3Mbps；分辨率1920*1080（高清16:9拍摄）；采用逐行扫描（帧率24fps）；音频采用AAC（MPEG4 Part3）格式压缩，采样率48KHz，码流128Kbps（恒定）；严禁人工智能配音；

4.视频时长控制在2-4分钟，保存为MP4格式，文件大小不超过1G；

5.每位选手仅限参加1个作品；每个作品的指导老师为1-2名。视频中不得出现参赛院校、选手、指导教师等相关信息；

6.参赛作品内容积极向上，弘扬正能量。一经发现有负面、消极、低俗的内容及画面、意识形态等问题，将取消选手参赛资格；

7.参赛作品须为原创，作品内容由参赛选手本人负责，如选用他人素材，须在视频结尾用文字标注来源，确保视频无版权争议。不符合要求的以及发生版权争议的作品，一经发现，将取消选手参赛资格。

三、作品提交时间方式

提交时间：9月18日至10月8日。

提交方式：参赛学生填写作品设计（附件1）与参赛视频一起打包，用“学生姓名+专业”命名将作品提交至邮箱jht15064026027@163.com。

四、评审标准及奖项设置

评审标准：教务处和语言文化学院拟邀请专家担任比赛评委。评委将从语言能力、故事情节、跨文化交际、中国文化国际传播能力、视频制作等维度进行评审。

奖项设置：本次评选活动设一等奖3名、二等奖4名、三等奖5名。获得一等奖的作品将被推荐参加第五届长三角应用型高校“中国故事”英语视频大赛决赛。

五、特别提醒

1.请参加作品征集的学生加入qq群（583343474），有疑问请联系蒋老师：15064026027。

2.此次活动不收取任何费用。

3.参赛作品是参赛者原创作品，未侵犯任何他人的任何专利、著作权、商标权及其他知识产权，该作品未在报刊、杂志、网站及其他媒体公开发表，未申请专利或进行版权登记，未参加过其他比赛，未以任何形式进入商业渠道。参赛者享有作品的著作权，一经参赛即视为同意将该作品的复制权、发行权、信息网络传播权、专有许委托学院使用，参赛者不得另行许可他人或者自己行使前述权利。

 附件1.docx

教务处  语言文化学院

2023年9月15日